Има тясна връзка между женските имена и името на цветята. В Западна Европа са популярни имената Роза, Лили и Маргарита (маргаритка). Това се дължи на споменаването на рози, лилии и маргаритки в Писанието. Но момичетата бяха кръстени на имена на цветя само в изключителни случаи. Обикновено са кръщавали според календара.
Инструкции
Етап 1
В страните от Азия и Изтока родителите на деца са по-свободни при избора на имена. Има две известни словоформи на жасмин. На арменски език жасминът е „Hasmik“, а на арабски „Yasamine“. Изразът „цъфтящ нар“в Азербайджан се произнася с една дума: „Gulnara“.
Стъпка 2
Цветя на Средиземно море в женски имена
На Арабския полуостров, в Индия, в страните от Близкия изток, цветарството се практикува от няколко хиляди века. Женското име Роза има много форми: тюркското Varda звучи на арменски език Vard; има специално име за дивата роза - Абал; арабите казват за розата: "Рауза".
Испанците и италианците използват Rosita и Rosella.
Стъпка 3
В средиземноморските страни обичайната Сузана (сред евреите - "Сузана") идва от името на лилията. Второто име на цветето "Lilian" е латински. От латински думите са стигнали до нашето време: Роза, Розалия, Розина, Мимоза, Мелиса, Малва, Лора, Лора (лаврова), Камелия, Камила (лайка), Далия, Виолета (виолетова, но Оя е виолетова сред гърците), Виола (теменужка на румънски), Азалия, Енола (магнолия).
Стъпка 4
Индийски и азиатски женски имена
В Индия момичетата се наричат по имена: Падма (лотос), Кири (цвете амарант), Малати (жасмин). На тюркски езици и на арабски: Lala означава мак или лале, Banafia - виолетово, Rauza - роза, Rayhan - босилек, Shushan или Chulpan - името на лале.
Мистичното „лунно цвете“има специално име: Айгул (утринна слава). Името Айгул е често срещано във всички мюсюлмански страни.
Стъпка 5
Славянските имена с такива съвпадения са много редки. На полски и момиче, и теменужка се наричат Йоланта. Базилиските (той и тя) в старославянските вярвания са елфи, които пазят колоските. Оттук Васа, Василиса. Красиво цъфтящата Вероника се нарича още Венерова обувка. Известно е растението Иван да Мария. Смятало се, че има две различни цветя. Купава (водна лилия) пази, според легендата, чистотата на водата. На украински и полски името Ruta съвпада с името на кадифения слез, но има и трето значение: „приятел“.
Стъпка 6
Английският е богат на имена с цветя. Често използвани думи са май (глог цвете), петуния, хризантема (хризантема), клематис, касия (канела), анасон, бадем (бадем), алиса (алисий), лавандула, калантия (каланхое), барбара (берберис).
Стъпка 7
На японски момичетата са кръстени на вистерии (Фуджи), водни лилии (Рен), лилии (Юрий), хризантеми (Кику). В Китай хризантемата се нарича Джу, а орхидеята - Жилан. Същите думи се използват като женски имена.
