Израел е много отличителна страна, която в течение на дълга история е придобила своя характерна култура, кухня и традиции. Тази характеристика се отнася и за ситуацията с държавния език в Израел.
Израел е държава, обитавана от представители на голям брой различни националности. В резултат на това езиковата ситуация в страната също се характеризира с голямо разнообразие.
Държавни езици на Израел
Само държавният статут в Израел има два езика наведнъж - иврит и арабски. Основният е иврит: на него говорят почти 5 милиона души, докато общото население на Израел е около 8 милиона. Това е един от най-древните световни езици, чиято история според експертите е на около 3 хиляди години. Думата "иврит" в превод от този език означава "иврит", тъй като съществителното "език" в този диалект е женски род.
Вторият официален език на Израел е арабският. Въпреки факта, че тези два езика формално имат еднакъв статут в законодателството на държавата, на практика процедурата за тяхното прилагане се различава значително. Например уличните и пътните знаци в големите градове на страната обикновено се дублират на арабски, но в някои случаи се изисква специално съдебно решение, за да се напише върху тях на този език.
Други езици на Израел
Поради голямото население, принадлежащо към други етнически групи, други езици също са станали широко разпространени в Израел. Нещо повече, за обозначаване на техния статут в държавата е въведен специален термин - „официално признати езици“, който, макар и да не ги прави равни на държавата, но все пак отразява високата оценка на тяхното значение от правителството на Израел.
Тези езици включват три диалекта - руски, английски и амхарски. В същото време английският става широко разпространен поради статута си на международно средство за комуникация: значителна част от туристите, които идват в Израел, говорят точно английски. А руският език се оказа сред най-разпространените поради впечатляващия брой руски имигранти от еврейски произход, които се преместиха в страната, но продължават активно да използват родния си език.
Амхарският език, който е официалният диалект на народите на Етиопия, е получил своето разпространение в Израел до голяма степен благодарение на принадлежността си към групата на семитските езици. Днес някои радиопрограми се излъчват на амхарски в Израел, а документите, написани на амхарски, се приемат от съдебната власт. В допълнение към тези езици в градовете на Израел можете да чуете френски, испански, румънски, полски или унгарски диалекти, а около 6% от населението говори на идиш.
