„Адамова ябълка“е образен израз, който обикновено се използва за обозначаване на изпъкналата част на врата на мъжа. Тази фраза обаче има други значения.
Кадик
„Адамова ябълка“е преносен синоним на по-често срещаната дума „Адамова ябълка“. И двата термина се използват за означаване на процес на хрущялна тъкан, разположен в предната част на шията. В анатомията той се нарича щитовиден хрущял и е една от най-големите части, които изграждат структурата на човешкия ларинкс.
Самият издатък, видим на шията, се състои от две хрущялни плочи, разположени под ъгъл една спрямо друга. Освен това всички хора имат такива плочи, независимо от техния пол и възраст. Природата на местоположението им обаче се различава до известна степен в зависимост от тези характеристики: например децата и жените имат голям ъгъл между тези хрущяли, което прави получената структура по-малко забележима на шията. При мъжете ъгълът между хрущялните плочи е по-малък, така че те са по-изразени на шията.
Според експерти в областта на лингвистиката фигуративният израз „Адамова ябълка“, използван за обозначаване на този хрущял, има своите корени в библейската митология. Според легендата, Ева, чрез нейните убеждения, принудила Адам да отхапе парче плод от райското дърво, но Адам прекрасно съзнавал, че прави нещо забранено, така че ухапаното парче се забило в гърлото му. В резултат на това всички потомци на Адам получиха такъв белег върху телата си, напомнящ за падането на неговия предшественик.
Плодът
В същото време в руския език има и друго значение на фразата "Адамова ябълка", което е по-свързано с прякото значение на този израз. Това наистина е плод - плод на дърво, принадлежащо към семейство черница, което понякога се нарича още индийски или китайски портокал.
Не твърде разпространеното значение на израза „Адамова ябълка“вероятно се дължи на факта, че този плод е отровен и поради това не трябва да се яде. Освен това дървото, което дава такива плодове, расте само в най-южните райони на Русия - в някои части на Крим, в Краснодарските и Ставрополските територии.
Въпреки това в тези региони и други райони, където расте дървото, което носи „адамови ябълки“, то се отглежда като декоративна култура. Всъщност плодовете на това дърво, което се нарича "маклура", са доста красиви, а самото дърво лесно се размножава и расте, образувайки обширни зелени площи. Освен това в редица чужди страни плодовете на маклура се използват като суровини за производството на лекарства.