В повечето съвременни европейски езици, включително руски, имената на месеците са с латински произход. Славянските народи обаче дадоха имената си на месеците въз основа на наблюдения върху природата през този период.
В чест на това, което бяха наречени месеците в Рим
Не всички се замислят защо юли се нарича юли. И това име му е дадено в чест на Юлий Цезар.
Много други месеци са кръстени на римски богове или празници. Например, март носи името на бог Марс, май - богинята на пролетта Мая, а юни - Юнона.
Независимо от това есенните месеци и декември са кръстени на поредния им номер в римския календар. Но тогава те не отговаряха на съвременното отброяване: септември беше седмият месец от годината, а декември беше десетият.
Кой месец се нарича гърда и кой трева
Имената на месеците, които характеризират тяхната природа, са оцелели например в украинския език. И вече е доста трудно за съвременния рускоговорящ човек да схване значението, което славянските народи им влагат. Всички те обаче имат много ясно и просторно описание на своя месец.
Украинското име за февруари е лютня. Достатъчно е само да се досетим, че са го нарекли така заради силните студове, които все още са много характерни за него.
Значенията на имената на пролетните месеци също са лесни за отгатване. Например в Украйна март се нарича бреза, тъй като пролетта започва достатъчно рано в тези райони. Но май се нарича трева заради бунта на билките и зеленината.
Не е толкова лесно да се досетим защо украинците наричат юни червея. Това име идва от специален вид багрилни червеи, които се появяват точно по това време на годината. Името на червения цвят в украинския език също идва от тях.
Юли, който бележи цъфтежа на липа, е кръстен на липа. Но август напомня, че е време за прибиране на реколтата, затова и името му е serpen. Идва от сърпа, с който се събира пшеница в края на лятото.
Имената на есенните месеци също характеризират състоянието на природата през този период от годината. През септември цъфти хедър, в чест на който той получи името си хедър. Но ноември на украински се нарича листопад, есента в тези части започва късно.
Декември и произходът на това име е доста интересен. Замръзналият път сред славяните се нарича пекторален път, тъй като се образуват купчини пръст с лед.
Любопитно е, че имената на месеците, запазени на украински език, са донякъде изместени от тези, използвани от славяните, живели малко по-на север. Така те наричаха брезова горичка не март, а април, падане на листа - септември, а гърди - ноември.
Така че отговорът на въпроса кой месец се нарича гърдата зависи от това дали ще отидете в Украйна или изучавате древна руска история.