Разглеждайки съвременните плъзгащи се сгъваеми стълби, изработени от неръждаеми сплави и тежки пластмаси, не бихте си помислили, че думата "стълба" се използва в руския език много дълго време, тя е на повече от сто години.
Произход на думата
Думата „стълба“е производно, произлиза от думата „стреме“. Такова обяснение намираме в „Обяснителен речник на живия великоруски език“на В. И. Дал.
Когато ездачът се качи на коня, той вкарва крака си в стремето; тоест тази част от сбруята за езда като че ли играе ролята на стъпало, стълба. По този начин „стремето“и „стълбата“са много близки думи, свързани не само по звук, но и по значение.
Какъв вид стълба може да се нарече стълба
Основната характеристика на стълбата не е, че тя се плъзга и дори не е сгъваема, а че за разлика от другите стълби е преносима. Например стълба на пожарните коли, макар и да се плъзга, трудно може да се нарече стълба. В днешно време стълбата най-често се използва в строителството, различни ремонти, използва се от бояджии, мазачи, електротехници … Често можете да видите стълба в библиотеките, да се качите по нея, за да вземете книги от горните рафтове; такава стълба често се прави на колела, за да се улесни придвижването.
Сигурно сте виждали в някакъв филм стар професор, седнал високо на стълба под тавана и ровещ в дебел фолий, на фона на безкрайни рафтове, облицовани с книги …
Великият „колекционер“на руски думи Владимир Иванович Дал в своя речник обяснява какво представлява стълба: „малка удобна стълба, за библиотеки, за почистване на стаи, на крака, или сгъваема, или дъска, с ледени дупки, лазне, или с пълнени решетки, проход или въже, окачена стълба."
В „Обяснителен речник“В. И. Дал цитира интересна поговорка, свързана с тази дума: „Какво да се откраднеш, какво на крадец да държиш стълби, всичко е едно“.
Това е дори как! Оказва се, че висящата стълба също е стълба! На съвременния човек такова име за въжена стълба вероятно ще изглежда странно. Кажете някъде, че граф Монте Кристо слезе от прозореца на затвора на стълба. Защо, ще ви се присмеят! Въпреки това, колкото и да е странно, тук няма да има грешка. Така в известния „Обяснителен речник“на С. И. Ожегов, създаден сравнително наскоро, в средата на ХХ век, е дадена същата интерпретация на тази дума: „леко преносимо или окачено стълбище“.
Забележителна е следната характеристика, дадена от В. И. Далем: асистент. Вероятно, ако стълбата е "удобна", тогава, от каквито и материали да е направена и без значение как изглежда, тя ще бъде стълба.