Произходът на имената на дните от седмицата несъмнено е един от най-любопитните въпроси за лингвист, историк, културолог или обикновен мирянин. На руски името на всеки от дните идва от старославянски думи и има специално значение.
Коренът на думата понеделник е „понеделник“, което означава „след седмицата“. В този случай се има предвид не само началото на нова седмица. Седмица (от думите „да не се прави“- да се почива) в дохристиянски времена се наричаше неделя. „Вторник“, както се досещате, идва от думата „втори“. „Сряда“е сродна с думите „сърце“и „средата“. Както на повечето езици, това име означаваше средата на седмицата - но това беше едва когато започна в неделя. Тоест тези дни сряда вече не съответства на името му. Според някои доклади средата първоначално е била наричана „арбитър“. Защо това име не е запазено? Очевидно поради причината, че самата среда е била надарена със специално значение. Четвъртък - от думата „четири“, по аналогия с вторник, това име се дължи на серийния номер. „Петък“на пръв поглед също идва от число, от думата „пет“. Всъщност името подсказва, че този ден от седмицата няма да се нарича „петък“, а „петък“. Събота е друга древна славянска дума, някога заимствана от древногръцки ("Sabbaton"), но е попаднала в древногръцки от иврит (Sabbath). Любопитното е, че „Шабат“, както трябва да се произнася думата, се превежда като „седмият ден“и обозначава деня, в който човек трябва да се въздържа от всякаква работа. Думата „неделя“, разбира се, възниква много по-късно от останалите имена и променя името на деня „седмица“с приемането на християнството в Русия. Произхожда от глагола „възкреси“и обозначава деня, в който Исус е възкръснал.
